Британский путь самый частый на этом сайте и он хорошо протоптан. Вот что он на самом деле означает, в том порядке, в котором это должно происходить.
Часы запускаются в вашем отделе записи
Не у нас и не на площадке. Они запускаются в тот день, когда вы подаёте уведомление в местный register office, потому что с этого начинается установленный законом 28-дневный срок. Ничто другое в процессе сократить нельзя, и эти полторы недели с лишним закреплены законом.
По его окончании вы получаете Certificate of No Impediment, действительный шесть месяцев.
Что нужно, полностью
- Certificate of No Impediment, апостилированный FCDO.
- Полное свидетельство о рождении. Длинная форма с родителями, а не короткая. Апостилированное.
- Действующий паспорт плюс копия страницы с фотографией.
- Четыре биометрические фотографии на каждого.
- Медицинская справка, получаемая в Турции накануне церемонии. Приём бронируем мы.
- Присяжные переводы на турецкий CNI, свидетельства о рождении и документов о разводе, если они есть. Делаются здесь, заверяются здесь.
- Decree absolute, если кто-то из вас состоял в браке ранее. Апостилированный.
Страница по Великобритании содержит тот же список с примечаниями, а более широкое объяснение апостилей есть в материале апостили и присяжные переводы.
Сроки, честно
Четыре-шесть недель от подачи уведомления до апостилированного свидетельства в руках реалистичны. Добавьте неделю, если между register office, GRO и FCDO вы работаете почтой, а не курьерской службой.
Ограничение, которое ловит людей, это шестимесячное окно действия, ведь начать слишком рано тоже нельзя. CNI, выданный в январе, для сентябрьской свадьбы бесполезен.
Наша рекомендация: подавайте уведомление примерно за четыре месяца до даты. Это оставляет комфортный запас на задержку и держит свидетельство хорошо внутри срока действия.
Короткий путь, который выбирает большинство британских пар
Приём в register office. Двое свидетелей. Пятнадцать минут. Ни церемонии, ни гостей, ни фотографий, если вы их не хотите.
Потом вы летите, а мы производим свадьбу с ведущим, клятвами, кольцами, чтениями и книгой, которую подписывают ваши гости, при нулевых документах с турецкой стороны.
Семь из десяти наших британских пар так и поступают, и для большинства это честная рекомендация. Сравнение в полном объёме.
Будет ли брак действителен дома
Да, в обоих случаях. Турецкий гражданский брак признаётся в Великобритании без перерегистрации, и вы получите многоязычное международное свидетельство, которое британские учреждения принимают напрямую. Подробнее о признании.
Где женятся британские пары
Большую часть составляют три региона.
Фетхие и Олюдениз: час от Даламана, высокий объём рейсов из региональных аэропортов Великобритании, отели размером на тридцать-полтораста человек. Это ответ по умолчанию, и он таков по хорошим причинам.
Каш и Калкан: свадьбы на виллах для десяти-сорока пяти человек, неделя вместо выходных, и трансфер в два с половиной часа, о котором стоит сказать гостям в save-the-date.
Анталья и Белек: когда список гостей переваливает за сотню и все должны спать в одном здании.
Во что это обходится вашим гостям
Это та часть, которую британские пары недооценивают. Свадьба за границей переносит расходы с вашего счёта на список гостей, и быть честным об этом заранее и добрее, и действеннее, чем обнаружить это на этапе ответов. Мы ставим оба варианта рядом здесь, а арифметика по рейсам здесь.